Résumé
Sratford demanda : Pratiquement, y aura-t-il oui ou non une démarche officielle du gouvernement britannique ? - En toute franchise, je ne le pense pas, dit le Superintendant Belshaw. Ce sont les Suisses qui devraient en faire une, puisque cet ignoble attentat s'est déroulé sur leur territoire. Et le Koweït se fiche éperdument de la Suisse, souligna Stratford d'un ton âcre. Bref, c'est le cas de le dire, cette affaire va se perdre dans les sables, comme tant d'autres. Ceci n'est pas exclu. Bien, fit Stratford. Voilà ce que je voulais entendre dire par une bouche autorisée. Au revoir, Mr Belshaw. L'homme de Scotland Yard ne fut appelé à se remémorer cet entretien que trois années plus tard...