Résumé
Voyant que l'équipe allait se disloquer, Budry s'écria : Hé ! Un instant... Ce moment est historique. Nous ne revenons pas de la Lune ou de Vénus, mais nous avons préparé la seconde étape de l'ère spatiale. Ça vaut bien une photo, non ? O.K. ! je vais la prendre, dit Farrell. Placez-vous, tous les cinq, et tâchez d'avoir un air intelligent. Rigolards, ils se groupèrent devant des graphiques muraux. Le flash fulgura. Gare à vous si cette photo est ratée, lança Budry à Farrell sur un ton plaisant. Vous venez de prendre une lourde responsabilité. Il ne croyait pas si bien dire, hélas...